Истории учеников, разборы грамматики и фонетики, дорожные карты к экзаменам, опыт интеграции в Германии — то, что мы узнаём в школе и считаем достойным внимания.
В ноябре темнота рано прячет деревья и фасады — но свет может собрать из них новую картину. На примере берлинского Winterlights разбираемся, как устроены световые инсталляции в Германии, чем они отличаются от праздничной иллюминации и что проверить перед вечерней прогулкой.
Читать
Международный кинофестиваль Мангейм — Гейдельберг (Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg, IFFMH) проходит 5–15 ноября 2026 года. В юбилейной, 75-й программе — 80 фильмов из 50 стран. Выберем три истории о близости, свободе и попытке начать заново: две разворачиваются в Берлине, третья показывает, почему кино с участием Германии не ограничивается её границами.
Читать
Знакомая с детства сказка может стать поводом для взрослого вечера — с живым рассказом, музыкой и неожиданным прочтением сюжета. На примере Berliner Märchentage разбираемся, что поддерживает эту традицию в Германии, как выбрать событие и попробовать себя в роли рассказчика.
Читать
Пятница 13-е в Германии известна как несчастливый день. Но у числа 13, самой пятницы и их сочетания разная история: привычный образ зловещей даты получил распространение здесь лишь в XX веке. Разбираемся, откуда взялась эта репутация, зачем дарят свинок и трубочистов и как пожелать удачи по-немецки.
Читать
Вечером в Берлине можно пойти не только на концерт, но и на встречу с исследователем — без студенческого билета и научной степени. Berlin Science Week помогает познакомиться с этой стороной городской жизни. Разбираемся, как устроен фестиваль, что стоит за предполагаемой «любовью немцев к лекциям» и как выбрать мероприятие, на котором вам будет интересно.
Читать
Казнь демократа, провозглашение республики, нацистский путч, антиеврейские погромы и открытие Берлинской стены — всё это связано с 9 ноября. Но за одной датой стоят разные причины: от календарных совпадений до сознательного использования прежних годовщин.
Читать
Адвент-календарь помогает считать дни до Рождества: в стандартном варианте с 1 по 24 декабря ежедневно открывают одно окошко с картинкой или сюрпризом. В 2026 году Адвент начинается 29 ноября, но первое окошко всё равно открывают 1 декабря. Разберёмся, почему даты различаются, какие бывают календари и как выбрать или собрать свой.
Читать
Когда ждать распродаж, что означают Rabatt, UVP и bis zu и как проверить цену перед оплатой. Практический гид с немецкими фразами, разбором рекламных условий и учебными расчётами.
Читать
Почему Ich verstehe dich nicht, но Ich bin nicht müde? Место nicht зависит от того, что вы отрицаете и как устроено сказуемое. Разберём основные конструкции, сравним смысловые акценты и потренируемся на десяти заданиях с ответами.
Читать
Почему Ich danke dir, хотя по-русски мы благодарим «тебя»? Разбираем 70 немецких глаголов с Dativ: с переводом, моделями управления и примерами для повседневных ситуаций. В конце — упражнения с ответами.
Читать
Сообщать ли о беременности сразу? Можно ли отказаться от ночных смен и кто заплатит, если врач запретит работать? Mutterschutz в Германии защищает не только в последние недели перед родами: он охватывает условия труда, доход и трудовые отношения во время беременности, после родов и при грудном вскармливании. Разберём, что нужно сделать сотруднице и за что отвечает работодатель.
Читать
Слова в немецком письме знакомы, а смысл запроса всё равно неясен? Причина может быть в сокращениях: счёт приведён только для примера, дополнительные документы нужны при определённых условиях, а срок указан как обычный, не точный. Ниже — таблица с расшифровками, разбор неоднозначных случаев и примеры ответов.
Читать