Заметки

Алёна Чуприкова о переезде в Германию, немецком C2 и гражданстве за 3 года: «Я буквально влюбилась в немецкий язык»

Эмиграция, немецкий на C2, работа в Берлине и гражданство Германии за 3 года — история Алёны Чуприковой звучит как идеальный кейс интеграции. Но за этим стоят потеря прежнего статуса, стресс, годы дисциплины и очень много работы над собой. Поговорили с Алёной о любви к немецкому языку, жизни в Берлине, карьере в Германии и о том, почему путь к интеграции всегда начинается с маленьких шагов.

Frame 1528

Переезд редко бывает только про документы, работу и новый адрес.Чаще — это история про потерю привычной жизни, поиск себя заново и постепенное ощущение: «я справляюсь».

Мы поговорили с Алёной Чуприковой — специалистом по коммуникациям, блогером и котоняней из Берлина — о немецком языке, жизни в Германии, работе в некоммерческом секторе и пути к гражданству Германии за три года.


Об Алёне

  • Специалист по коммуникациям
  • За плечами — 8 лет истфака
  • На досуге — котоняня
  • Владеет немецким на уровне C2
  • Получила гражданство Германии за 3 года
  • Живёт в Берлине

О переезде

К каким изменениям тебе тяжелее всего было привыкнуть после переезда, а что, наоборот, стало неожиданным источником радости и сил продолжать?

Мне было очень тяжело потерять свой социальный статус. Я приехала в качестве волонтёра. В Перми я была уже известна в узких профессиональных кругах, а после переезда — ты никто и звать тебя никак. Для собственного эго это было непросто.

Но даже в самые тёмные минуты эмиграции я всегда думала о проделанном пути, и это давало мне силы не сдаваться. Всё-таки я видела результаты: как в прогрессе своего немецкого, так и в карьере.

А позже я открыла для себя ещё и мир пэтситтинга в Германии — стала котоняней. Именно эта подработка по сей день является таблеткой для моего ментального здоровья и источником нескончаемой радости.


О немецком языке и уровне C2

У тебя подтверждённый немецкий C2 — впечатляющий уровень. Расскажи, за что ты любишь этот язык? Что было самым сложным?

Я большая поклонница немецкого языка. Он сверхструктурный и очень секси 😀 А немецкая речь — просто мёд для ушей.

Изучение языка никогда не было для меня в тягость. Во-первых, я знала, зачем его учу. Во-вторых, я по-настоящему влюбилась в немецкий.

Мне до сих пор любопытно копаться в языке, и я постоянно открываю в нём что-то новое — даже имея высокий уровень.

Считаю, что мой секрет успеха в том, что во взрослом возрасте — в 25 лет — я сознательно решила начать учить немецкий. Сначала у меня была чёткая цель — переезд. А уже в Германии захотелось довести язык почти до совершенства, чтобы работать в сфере коммуникаций.

Единственная большая трудность — сдача на C2. Пришлось серьёзно готовиться к экзамену и пережить дикий стресс во время самой сдачи 😀


О гражданстве Германии и «турбонатурализации»

Какую роль сыграл немецкий язык в получении гражданства? Насколько критичен был именно C2?

Для турбонатурализации был необходим подтверждённый C1.

На тот момент у меня уже был опыт сдачи TestDaF. Я сдавала его спустя полгода после переезда в Германию — в марте 2022 года — и тогда получила B2, а письменную часть написала на C1.

Когда в 2024 году появилась возможность податься на гражданство, я подумала: «Сейчас C1 я точно сдам. А что если удивить миграционную службу сертификатом C2?» 😀

В общем, я взяла себя на слабо.

Готовилась три месяца. Сдала — и сама офигела, что прыгнула выше головы.

Хочется верить, что человек, который рассматривал мои документы, отметил, что мне и правда стоит поскорее дать гражданство 😀


О Берлине

Про Берлин часто говорят, что его либо бесконечно любят, либо люто ненавидят. На какой стороне ты?

У меня сложные отношения с Берлином.

Я живу на юго-западе города и считаю эту часть настоящим оазисом благодати, благополучия и относительной безопасности.

Первый год на волонтёрстве я жила в Нойкёльне — и ни за какие деньги мира не соглашусь жить там снова. Ездить по делам в Митте или на восток города — отдельный стресс. Никогда не знаешь, что тебя ждёт по пути 😀

И всё же я люблю Берлин.

Меня очень трогает сложная история города. Здесь огромное количество уникальных музеев. Политическая жизнь буквально бьёт ключом, а в дни открытых дверей парламентского квартала можно заглянуть в кулуары, где решается судьба Германии.

И ещё Берлин действительно хорош для построения интересного карьерного трека.


О работе и немецкой корпоративной культуре

Ты работаешь в сфере инноваций и образования. К чему стоит быть готовым тем, кто строит карьеру в Германии?

На работе нужно быть готовым к чёткой иерархии, фиксации протоколов после встреч и общей строгости в рабочих процессах.

Тебя вполне могут назначить человеком, который пишет протокол встречи — и это очень стрессовое задание 😀

Но пугаться не стоит. Нужно просто хорошо выполнять свою работу — и проблем не будет.

В некоммерческом секторе главная сложность — отсутствие стабильности. Это напрямую влияет на рабочие контракты.

За пять лет жизни и работы в Германии у меня ни разу не было бессрочного контракта. Если у проекта заканчивается финансирование, с тобой могут довольно быстро и спокойно попрощаться.


О балансе, блогинге и котах

Работа, блог, интеграция, своё дело — как тебе удаётся всё совмещать?

Помимо основной работы я подрабатываю котоняней и активно веду блог.

Я жнец, швец и на дуде игрец 😀

Не буду лукавить — я очень устаю. Но я счастлива, что у меня есть возможность заниматься множеством вещей, которыми я искренне горю.

Очень помогает грамотная расстановка приоритетов.


Советы тем, кто учит немецкий

Что бы ты посоветовала тем, кто сейчас учит немецкий язык?

Самое главное — двигаться от одной чёткой микроцели к следующей.

Так гораздо легче замечать собственный прогресс, а результат начинает подбадривать. Взял одну маленькую вершину — хочется идти к следующей.

И ещё — дисциплина решает всё.

И, пожалуйста, не сравнивайте себя с другими. У каждого свой темп, свой путь и свои цели.

Всему своё время. Будьте бережны к себе в процессе изучения немецкого языка ❤️


🎯 Хочешь свободно говорить по-немецки и использовать язык для жизни, карьеры и переезда?

В Sascha & Deutsch мы помогаем студентам не просто «учить немецкий», а встроить его в реальную жизнь:

  • подготовиться к экзаменам A1–C2
  • начать уверенно говорить
  • адаптироваться в Германии и Австрии
  • подготовиться к работе и жизни в немецкой среде
  • выстроить системное обучение без хаоса

👉 Начать можно со стартовой сессии.

На ней мы:

  • определим твой уровень
  • найдём слабые места
  • подберём формат обучения под твою цель
  • составим понятный план прогресса

📌 А ещё ты можешь пройти бесплатный тест на уровень немецкого и понять, с чего начать.

Читать дальше

Анна Назарова о переезде в Германию: две жизни, одна идентичность
26 февр. 2026

Анна Назарова о переезде в Германию: две жизни, одна идентичность

Честное интервью с Анной Назаровой — актрисой, блогером, мамой двоих детей и автором курса «Дружба с телом» — о жизни после переезда в Германию, детях, языке и о том, как не потерять себя в новой реальности.

«Я просто прыгнула с обрыва». Интервью с врачом Ией о переезде в Германию, признании диплома и работе в немецкой больнице
21 июл. 2026

«Я просто прыгнула с обрыва». Интервью с врачом Ией о переезде в Германию, признании диплома и работе в немецкой больнице

Поговорили с врачом Ией, которая уже 10 лет живёт в Германии. О переезде, признании российского диплома, немецком языке, работе в больнице и жизни в Берлине.

Немецкий для работы в Германии: какой уровень нужен и с чего начать
2 апр. 2026

Немецкий для работы в Германии: какой уровень нужен и с чего начать

Для работы в Германии немецкий нужен не всем одинаково: где-то достаточно уверенного A2-B1 для старта, а где-то без B2 и выше к профессии просто не допускают. Главная ошибка — учить язык «вообще», без привязки к вакансии, документам и реальным рабочим задачам. Мы разберём, какой уровень нужен для разных целей, как оценить свою точку старта и по какому плану двигаться, если вы хотите не просто учить немецкий, а выйти на работу в Германии.